SAB SIMPLEX
(Dimeticonum)
perorálna suspenzia
Pozorne si prečítajte túto písomnú informáciu, pretože obsahuje pre vás dôležité údaje.
Tento liek je dostupný bez lekárskeho predpisu. Napriek tomu však prípravok Sab simplex musíte užívať pozorne, aby sa dosiahli čo najlepšie výsledky.
Túto písomnú informáciu pre prípad, že si ju budete potrebovať prečítať znova.
Požiadajte svojho lekára, ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu.
Ak sa vaše príznaky zhoršia alebo nezlepšia do 3 dní, musíte sa poradiť s lekárom.
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii, prosím, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
V písomnej informácii nájdete:
1. Čo je Sab Simplex a na čo sa používa
2. Skôr, ako začnete Sab Simplex užívať
3. Ako sa Sab Simplex užíva
4. Možné vedľajšie účinky
5. Ako Sab Simplex uchovávať
6. Ďalšie informácie
1. ČO JE SAB SIMPLEX A na čo sa používa
Sab Simplex je protipenivý prípravok zaisťujúci rozpad peny ktorá bráni vstrebávaniu plynov v žalúdku av črevách. Tým umožňuje odchod plynov prirodzenou cestou alebo ich vstrebaniu stenou čreva. V oddieloch tráviaceho ústrojenstva je prítomný v rôznom množstve tiež vzduch, resp. plyny, ktoré sa sem dostanú prehĺtaním so stravou a tiež vznikajú pri rozkladnej činnosti baktérií, prítomných v tráviacom ústrojenstve. Prehltnutý vzduch čiastočne odchádza pri grganie, plyny potom sú čiastočne vstrebávajú stenou čriev alebo odchádzajú konečníkom von z tela.
Pokiaľ je rovnováha zhromažďovania a výdaja plynov narušená, dochádza k tvorbe bubliniek, ktoré spení hlienový povlak na stene tráviacej trubice, a ten potom zamedzuje prirodzenému vstrebávaniu a odchodu plynov. Toto je potom príčinou pocitu plnosti, plynatosti a napätia v bruchu.
K zvýšenej tvorbe plynov v tráviacom ústrojenstve prispievajú veľkou mierou chyby vo výžive (vysoký podiel tukov a bielkovín v strave, atď.).
Sab Simplex rozloží bublinky vo spenenom hlienu črevnej steny, ale sa nevstrebáva a odchádza nezmenený črevom z tela.
- Sab Simplex je možné užívať pri ťažkostiach, ako sú: plynatosť, nadúvanie, pocit plnosti spôsobený hromadením plynov v tráviacom ústrojenstve, nadmerné hltanie vzduchu, ktoré sa prejavujú tlakom v nadbrušku za nedostatočného odchodu plynov. Pri týchto stavoch môžu liek užívať bez porady s lekárom dospelí, vrátane osôb starších ako 60 rokov a tehotných alebo dojčiacich žien a je ho možné podávať aj deťom od troch mesiacov.
- Deťom do troch mesiacov možno liek na odporúčanie lekára podávať aj pri tzv. Trojmesačných kolikách, ktoré sa prejavujú pravidelnými záchvatmi plaču asi pol hodiny po dojčení alebo kŕmení a môžu byť (po vylúčení organickej príčiny lekárom) prejavom poruchy trávenia. Tieto ťažkosti sa prejavujú v prvých troch mesiacoch po narodení - odtiaľ pomenovanie trojmesačné koliky. Jednou z príčin týchto kolík je mliečna strava, ktorá vyvoláva počas viac hodín zvýšenú tvorbu peny v tráviacom ústrojenstve a zamedzuje tak vstrebávanie a odchodu plynov. Táto situácia môže potom viesť až k bolestivému nadúvaniu.
- Len na odporúčanie lekára sa môže užívať alebo podávať deťom pri zvýšenej plynatosti po operáciách, po otrave saponátovými prostriedkami (pracie prášky) a k príprave na diagnostické vyšetrenie v oblasti brucha (sonografia, röntgenové vyšetrenie, endoskopia), k zníženiu výskytu tieňov spôsobených plynom.
2. SKÔR AKO POUŽIJETE SAB SIMPLEX MG
Neužívajte Sab Simplex
- ak ste alergický / á (precitlivený / á) na dimetikón alebo na iné zložky lieku.
Zvláštna opatrnosť pri užívaní Sab Simplex je potrebná
Žiadne zvláštne opatrenia nie sú nutné.
Užívanie iných liekov
Prosím, informujte svojho lekára alebo lekárnika o všetkých liekoch, ktoré užívate alebo ste užívali / a v poslednom čase, a to aj o liekoch, ktoré sú viazané na lekársky predpis.
O vhodnosti podávania lieku Sab simplex dieťaťu alebo súčasného užívania iných liekov sa poraďte s lekárom.
Užívanie Sab Simplex s jedlom a nápojmi
Prípravok Sab Simplex užívajte najlepšie po jedle. Dojčatám prípravok primiešajte do dojčenskej fľaše alebo dávkujte lyžičkou.
Tehotenstvo a dojčenie
Poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom skôr, ako začnete užívať akýkoľvek liek.
Vedenie vozidla a obsluha strojov
Liek neovplyvňuje schopnosť viesť motorové vozidlá a obsluhovať stroje.
3. AKO SA SAB SIMPLEX UŽÍVA
Vždy užívajte Sab Simplex presne podľa pokynov svojho lekára. Ak si nie ste istý / á, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Ak lekár neurčí inak je obvyklé nasledovné dávkovanie:
Plynatosť a pocit plnosti
Dojčatá a batoľatá od 3. týždňa do 36 mesiacov: 15 kvapiek (0,6 ml) do každej fľaštičky s pitím. Liek sa bez problémov mieša s rôznymi tekutinami (napr. Mliekom), ale je ho možné podávať aj na lyžičke.
Deti od 3 do 5 rokov: 15-20 kvapiek (0,6 - 0,8 ml) s jedlom alebo po každom jedle, v prípade potreby ešte pred spaním.
Deti od 6-12 rokov: 20-30 kvapiek (0,8 - 1,2 ml) každých 4 - 6 hodín.
Dospelí a deti od 12 rokov: 30 - 45 kvapiek (1,2 - 1,8 ml) každých 4 - 6 hodín.
Uvedená dávka môže byť v prípade potreby na odporúčanie lekára aj zvýšiť. Prípravok je najlepšie užívať po hlavných jedlách a pred spaním.
Na odporúčanie lekára možno liek užívať alebo podávať dieťaťu aj dlhšiu dobu. Bez porady s lekárom sa liek môže užívať alebo podávať dieťaťu najdlhšie 3 dni.
Nasledovné dávkovanie lieku Sab simplex stanoví lekár.
Ďalší použitie
Sonografia: v predvečer vyšetrenia užite 3 čajové lyžičky alebo 1 sáčok (15 ml) a ďalšie 3 čajové lyžičky alebo 1 vrecúško asi 3 hodiny pred vlastným vyšetrením.
Röntgenové vyšetrenie: v predvečer vyšetrenia užite 3 - 6 čajových lyžičiek alebo 1-2 sáčky (15 - 30 ml).
Endoskopia: pred vyšetrením užite ½ až 1 čajovú lyžičku (2,5 - 5 ml).
Otrava saponáty: dávka závisí od stupňa otravy, najmenší dávka je 1 čajová lyžička (5 ml), pričom dĺžka užívania závisí od vývoja príznakov a určí ju lekár.
Použitie prípravku:
Obsah fľaštičky pred použitím dobre pretrepte. Pri kvapkanie držte fľaštičku zvisle, uzáverom nadol, za spodnú časť a prstom zľahka poklepávajte na dno.
Ak počas 3 dní ťažkosti neustúpia alebo sa dokonca zhoršujú alebo sa vyskytnú nejaké neobvyklé reakcie, poraďte sa o ďalšom užívaní (podávaní dieťaťu) lieku Sab simplex s lekárom.
Ak užijete / a viac lieku Sab Simplex, než ste mal / a
Pri predávkovaní alebo náhodnom požití lieku dieťaťom sa poraďte s lekárom.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
4. Možné vedľajšie účinky
Nežiaduce účinky pri užívaní Sab simplex nie sú známe.
Ak spozorujete vedľajšie účinky, oznámte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
5. Ako uchovávať SAB SIMPLEX UCHOVÁVAŤ
Uchovávajte mimo dosahu detí.
Uchovávajte pri teplote do 25 ° C.
Prípravok Sab Simplex po dátume exspirácie uvedenom na škatuli. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v mesiaci.
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Opýtajte sa svojho lekárnika, ako zlikvidovať lieky, ktoré už nepotrebujete. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6. ĎALŠIE INFORMÁCIE
Čo liek Sab Simplex obsahuje
- Liečivo je dimetikón. Jeden mililiter suspenzie (cca 25 kvapiek) obsahuje dimeticonum 63,999 mg.
- Ďalšie zložky sú: vanilkovej a malinová aróma, hypromelóza, cyklamát sodný, sodná soľ sacharínu, karbomér, nátrium-citrát, kyselina citrónová, stearomacrogolum 250, čistená voda.
- Konzervačné látky: benzoan sodný, kyselina sorbová.
Ako liek Sab Simplex vyzerá a obsah balenia
Prípravok Sab Simplex je vo forme suspenzie na vnútorné použitie. Suspenzia má bielu až sivobielu farbu s vanilkovo-malinovou príchuťou.
veľkosť balenia
1 alebo 4 fľaštičky sa 30 ml suspenzie, 50 vrecúšok s 15 ml suspenzie. Na trhu nemusia byť všetky veľkosti balenia.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii
Pfizer spol. s r.o., Praha, Česká republika
Výrobca:
Famar Orléans, Orléans Cedex, Francúzsko
Táto písomná informácia bola schválená 16.3.2011
BALENIE
1 fľaštička sa 30 ml suspenzie
